THE LOOK: KIEDY WIOSNA SPOTYKA ZIMĘ


coat and trousers // płaszcz i spodnie – Mango

sweater // sweter – H&M

sneakers // trampki – Superga

bag // torebka – JW Pei

earrings // kolczyki – & Other Stories

 

The weather hasn't spoiled lately, so I would have to modify my clothes a bit last week. After the warm spring from the last post "The Look", there is no sign, so I had to apologize with the woollen coat for a few more days. However, I believe that this real warm spring will come back to us in a moment, so my bare ankles are a kind of manifesto that aims to urge her :). Today's outfit is one of the options that accompanies me very often. Elegant trousers (the model from today's post is probably 5 years old), a sweater and sneakers, or ballerinas are one of my favourite duets (I have already shown you a similar set with the same pants in this post - link), which is suitable both for spring , cooler summer days or early autumn or even winter, if instead of low shoes we wear ankle boots. I really like the effortless nature of this type of outfit, which is a bit elegant and very neat, but still practical and comfortable.

 

. . . .

 

Aura pogodowa ostatnio nie rozpieszcza, w związku z czym musiałabym odrobinę zmodyfikować mój ubiór w ostatnim tygodniu. Po ciepłej wiośnie z ostatniego wpisu „The Look” nie ma śladu, dlatego musiałam się przeprosić z wełnianym płaszczem na jeszcze chociażby kilka dni. Wierzę jednak, że ta prawdziwa ciepła wiosna za chwilę do nas wróci, dlatego moje gołe kostki to pewnego rodzaju manifest, który ma na celu ją ponaglić :). Dzisiejsza stylizacja to jedna z opcji, która towarzyszy mi bardzo często. Eleganckie spodnie (model z dzisiejszego wpisu ma już chyba z 5 lat), sweter i trampki, czy balerinki to jeden z moich ulubionych duetów (podobny zestaw z tymi samymi spodniami pokazywałam Wam już w tym wpisie – link), który nadaje się zarówno na wiosnę, chłodniejszy dzień lata czy wczesną jesień a nawet zimę, jeżeli zamiast półbutów założymy botki na obcasie. Bardzo lubię niewymuszony charakter tego typu stylizacji, który mimo wszystko jest odrobinę elegancki i bardzo schludny, ale wciąż praktyczny i wygodny. 















Photos by Marcin Graszk




Ściskam!
M. 




Comments

  1. Kupuję Twoją stylówkę w całości! Wszystko mi się w niej podoba, lubię takie połączenia. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo mi miło! Ja właśnie też najczęściej sięgam po takie połączenia :)
      Pozdrawiam ciepło!

      Delete
  2. Bardzo ładna stylizacja! Śliczny płaszczyk :D
    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  3. Jaki masz rozmiar tego swetra? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rozmiar S, ale XS też bym nie pogardziła. Wychodzi bardzo duży (normalnie swetry kupuję w rozmiarze M).

      Delete
  4. Bardzo podoba mi się kolor tego płaszcza!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, mnie też urzekł jak tylko otworzyłam paczkę. Na żywo jest jeszcze ładniejszy :D

      Delete
  5. Witam serdecznie ♡
    Nasza obecna pogoda jest niemożliwa... raz cieplutko, że człowiek w lekki płaszcz skoczy a na drugi dzień zimno, że we futrze można by chodzić. Tęsknię za prawdziwą wiosną i tymi outfitami, kiedy to nie trzeba ubierać się na cebulkę :) Wyglądasz cudownie, rewelacyjna stylizacja! Masz wspaniały, inspirujący styl :)
    Pozdrawiam cieplutko ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kochana, bardzo dziękuję za tyle wspaniałych słów! Nie wyobrażasz sobie jak mi miło! <3
      Mam nadzieję, że ta właściwa wiosna szybko do nas dotrze.
      Póki co przesyłam ciepłe pozdrowienia ;*

      Delete
  6. Płaszcz idealny i torebka świetna!<3

    ReplyDelete

Post a Comment

Instagram

FOLLOW @MAKESITSIMPLE ON INSTAGRAM
© 2019 MAKES IT SIMPLE | All rights reserved. Contact