GET READY FOR SPRING




With today's post, I broke my own record of the number of hours spent creating one – it could actually give the impression of being the quickest to write . My publication date was March 12, but the disease effectively put me on a shoulder and it wasn't until yesterday that I was able to get out of bed. Forgive me, therefore, that this post appears only today and I missed one more outfit along the way, which was also supposed to be published last week. Well, not everything in life can be carefully planned, so I'll get to the bottom of what I wanted to tell you today.

 

Spring, beloved spring – I am so happy that you are finally here! I honestly admit that this time I was looking forward to it. This year's winter has crawled me along and across, and my soul and body are demanding this fresh breeze, new inspirations and small changes in my wardrobe. As I mentioned on the occasion of one of the last post, with the arrival of autumn and then winter, my colour palette becomes more monotonous, subdued, some people will probably find it even boring. The more I am thirsty for something new. Although after so many years of blogging, you have probably already noticed that, as a fan of classics, I choose rather mild colours, which I compose based on the well-known "less is more", but this year I am particularly attracted by the colours that in recent years I avoided a wide berth. An example is green, from which I cannot take my eyes off, or pink in a quite intense shade as for me. Over the last few years, I have been avoiding this colour quite successfully, except for its powdery shade, but when I saw these shorts in a beautiful, saturated colour, I must admit that I would run in them along late spring and summer.

 

Some time ago I asked on Instagram if you would like to see my retailers review of spring new in. Since the answer was unanimous, here it is. In today's list, I have prepared for you a selection of a few classics from my three favourite high retailer stores that should be in the perfect capsule wardrobe, but also something in the above-mentioned fresh spring breeze. All elements are linked under the photos and come from the current store offer.

 

. . . .

 

Dzisiejszym wpisem pobiłam swój własny rekord ilości godzin spędzonych na stworzenie jednego – mogłoby się wręcz wydawać najszybszego w przygotowaniu artykułu. Datę publikacji miałam wyznaczoną na 12 marca, ale choroba skutecznie rozłożyła mnie na łopatki i tak naprawdę dopiero wczoraj udało mi się zwlec z łóżka. Wybaczcie mi zatem, że wpis ten pojawia się dopiero dzisiaj a ja po drodze pominęłam jeszcze jedną stylizację, która również miała się pojawić. Cóż, nie wszystko w życiu da się dokładnie zaplanować, dlatego przejdę już do sedna tego, o czym chciałam Wam dzisiaj powiedzieć. 

 

Wiosno, kochana wiosno – jak dobrze, że jesteś! Przyznam się Wam szczerze, że tym razem jakoś szczególnie nie mogłam się jej doczekać. Tegoroczna zima, przeczołgała mnie wzdłuż i wszerz a moja dusza i ciało, wręcz domagają się tego świeżego powiewu, nowych inspiracji i drobnych zmian w garderobie. Jak już wspominałam przy okazji jednego z ostatnich wpisów, wraz z nadejściem jesieni a później zimy, moja paleta barw przybiera bardziej monotonny, stonowany, niektórzy pewnie uznają, że nawet nudny odcień. Tym bardziej jestem już spragniona, czegoś więcej. Chociaż po tylu latach prowadzenia bloga, zapewne już zauważyłyście, że jako wielbicielka klasyki, wybieram raczej łagodne kolory, które komponuję w oparciu o dobrze wszystkim znane „mniej znaczy więcej”, to jednak w tym roku jakoś szczególnie przyciągają mnie barwy, które w ubiegłych latach omijałam szerokim łukiem. Przykładem jest chociażby zieleń, od której nie mogę oderwać wzroku, czy róż w dość intensywnym jak na mnie kolorze. Przez ostatnie lata raczej skutecznie unikałam tego koloru za wyjątkiem jego pudrowego odcieniu, ale kiedy ujrzałam te spodenki w pięknym nasyconym kolorze, to nie ukrywam, że przebiegałabym w nich późną wiosnę i lato. 

 

Jakiś czas temu pytałam na Instagramie, czy chciałybyście zobaczyć mój sieciówkowy przegląd wiosennych nowości. Z racji, że odpowiedz była jednogłośna, oto i on. W dzisiejszym zestawieniu, przygotowałam dla Was selekcję kilku klasyków z moich trzech ulubionych sieciówek, które powinny się znaleźć w idealnej kapsułowej szafie, ale i również coś w tym wyżej wspomnianym wiosennym powiewie świeżości. Wszystkie elementy, są podlinkowane pod zdjęciami i pochodzę z aktualnej oferty sklepów. 


Zara



1. dress // sukienka, 2. sweater // sweter, 3. blazer // marynarka, 4 sunglasses // okulary, 5. blouse // bluzka, 6. trousers // spodnie, 7. dress // sukienka, 8. shorts // spodenki, 9. bag // torebka,
10. shoes // buty, 11. trousers // spodnie, 12. blouse // bluzka, 13. sweater // sweter, 14. dress // sukienka, 15. shoes // buty, 16. bag // torebka, 17. shoes // buty


H&M




1. trench coat // płaszcz, 2. vest // kamizelka, 3. cardigan // kardigan, 4. sweater // sweter, 5. top // bluzka, 6. skirt // spódnica 7. jeans // jeansy, 8. trousers // spodnie, 9. sunglasses // okulary,
10. blouse // bluzka, 11. blazer // marynarka, 12. blazer // marynarka, 13. dress // sukienka, 14. cardigan // kardigan, 15. overshirt // kurtka koszulowa, 16. shoes // buty


Mango




1. dress // sukienka, 2. coat // płaszcz, 3. blazer // marynarka, 4. shirt // koszula, 5. shoes // buty, 6. trousers // spodnie, 7. t-shirt // koszulka, 8. shirt // koszula,
9. sunglasses // okulary, 10. legginsy // legginsy z wycięciem, 11. vest // kamizelka, 12. shoes // buty, 13. sweater // sweter, 14. shopper bag // torebka, 15. shorts // spodenki


* * *




Comments

  1. Mam nadzieję,że całkowicie wróciłaś już do zdrowia. Świetne propozycje z różnych sieciówek- niemalże każda zaprezentowana przez Ciebie rzecz bardzo mi się podoba

    ReplyDelete
    Replies
    1. Powiedzmy. Jeszcze trochę odczuwam skutki w postaci dość dużego osłabienia, ale idzie ku dobremu! :)
      Dziękuję za komentarz. Bardzo się cieszę, że moja mała selekcja przypadła Ci do gustu.
      Pozdrawiam ciepło! ;*

      Delete
  2. z każdej sieciówki wybrałabym coś dla siebie :) klasyka jest zawsze na czasie :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To prawda! Dziękuję za komentarz :)
      Pozdrawiam serdecznie

      Delete

Post a comment

Instagram

FOLLOW @MAKESITSIMPLE ON INSTAGRAM
© 2019 MAKES IT SIMPLE | All rights reserved. Contact