Saturday, 17 August 2019

Perfect summer dress: Look of the day


Summer is the time when I particularly liked wearing dresses. Short ones, midi-length or even long ones, found their place in my closet. This year, however, I faced quite a difficult task. Due to my different state and changes that are taking place in my figure, whether I wanted or not I had to invest in a few new dresses. I did not want them to be typically single-season acquisitions, which, with the birth of our baby, will cease to be useful. Looking through shop hangers, I quickly came to the conclusion, that the best solution would be dresses that cut off under the bust. Therefore, the size of such a dress I chose was the same as last year, and due to the lack of cut in the waist, my stomach can grow easily, because the dress will easily adapt to it and at the same time I will be able to enjoy it in future years, because I know that will still suit me.

The blue dress with white polka dots captivated me during my first visit to Mango. Its delicate colour, linen material, binding on the shoulders and the abovementioned cut under the bust convinced me to buy it. I really like these feminine dresses that are suitable both for the city, when traveling or a family picnic, and the airy, natural material works perfectly even during the summer heat wave :).

. . . .

Lato to czas, kiedy szczególnie upodobałam sobie noszenie sukienek. Krótkie, te o długości midi, czy nawet długie do ziemi, znalazły swoje miejsce w mojej szafie. W tym roku stanęłam jednak przed dosyć trudnym zadaniem. Z uwagi na mój odmienny stan oraz zmiany jakie zachodzą w mojej figurze, chcąc czy nie, musiałam zainwestować w kilka nowych sukienek. Nie chciałam jednak aby były to typowo jednosezonowe nabytki, które wraz z narodzinami naszego maleństwa przestaną być przydatne. Przeglądając sklepowe wieszaki, szybko doszłam do wniosku, że najlepszym rozwiązaniem będą sukienki, które odcinają się pod biustem. Rozmiar takiej sukienki wybierałam zatem taki sam jak w ubiegłym roku, a z uwagi na brak odcięcia w talii, mój brzuch może spokojnie rosnąć, bo sukienka z łatwością się do niego dopasuje a tym samym ja będę mogła cieszyć się nią również w przyszłych latach, bo wiem, że nadal będzie na mnie pasować. 

Błękitna sukienka w białe groszki urzekła mnie już podczas pierwszej wizyty w Mango. Jej delikatny kolor, lniany materiał, wiązania na ramionach oraz wyżej wspomniane odcięcie pod biustem skutecznie przekonały mnie do jej zakupu. Bardzo lubię te kobiece sukienki, które nadają się zarówno do miasta, podczas podróży, czy rodzinnego pikniku a przewiewny, naturalny materiał sprawdza się doskonale nawet podczas fali letnich upałów :). 

Dress // Sukienka – MANGO
Watch // Zegarek – Daniel Wellington
Basket Bag // Koszyk - Roboty Ręczne
Shoes // Buty - Castaner













Photos by Małgorzata Skrabaczewska

Ściskam!
M. 

SHARE:

4 comments

  1. Wyglądasz przepięknie :) Ciążą Ci służy :) Cała promieniejesz :)

    ReplyDelete
  2. Bardzo przyjemna letnia stylizacja :)

    ReplyDelete

© MAKES IT SIMPLE | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig