Written by Monika Winkler

Sunday, 17 December 2017

LAST MINUTE GIFT GUIDE


It is exactly a week until Christmas. This means more or less that it is the last bell to order the missing gifts and receive them on time. I still have to collect few things myself (after finishing this post I will have nothing else to do than order them), so I decided to prepare for you a last minute guide. When choosing gifts, it is best to be guided by the practicality of the item. As always, all items are linked :).

. . . .

Do Świąt Bożego Narodzenia został dokładnie tydzień. Oznacza to, że jest to ostatni dzwonek, aby zamówić brakujące prezenty aby otrzymać je na czas. Ja sama muszę skopmletować kilka rzeczy (po skończeniu tego wpisu nie pozostanie mi nic innego jak się za to zabrać), dlatego postanowiłam przygotować poradnik z cyklu „last minute”. Podczas wyboru najlepiej kierować się praktycznością. Jak zawsze, wszystkie przedmioty są podlinkowane :).  



Cap is one of those practical gifts. In the end, when the winter is prowling outside the window, all headgear will work perfectly. However, before we decide on such a purchase, it is worth carrying out a small investigation into what style, design or color to choose. In the end, we will not buy grandma's hat with a pompom in half a head :). I decided to wear Dune London caps this year, which perfectly fit into my tastes. The same are also ideal for my sister-in-law who has similar models in her collection :)


Czapka to jeden z tych praktycznych prezentów. W końcu kiedy zima grasuje za oknem, wszelkie nakrycia głowy sprawdzą się idealnie. Zanim jednak zdecydujemy się na taki zakup, warto przeprowadzić małe śledztwo w jakim stylu, wzorze bądź kolorze ją wybrać. W końcu nie kupimy babci czapki z pomponem na pół głowy :). Ja w tym roku zdecydowałam się na czapki Dune London, które idealnie wpisują się w moje gusta kolorystyczne. Takie same nadają się również dla mojej bratowej, która ma podobne modele w swojej kolekcji :)


From the left: blush hat - Dune London // berry hat - Dune London


A watch is always a unique gift. Minimalist styles that are available on the market, perfectly match any occasion. The leather strap is thus very comfortable in everyday wear. The watch you see in the picture comes from Cluse. Depending on who it is intended for, you will find a wide range of colors and various types of straps in their offer. The model shown in the picture is La Boheme Rose Gold White - link. In addition, when you buy the watch by December 24, after entering the code CLUSEGIFT you will receive a free strap for each order!

Zegarek to zawsze wyjątkowy prezent. Minimalistyczne style, które dostępne są na rynku, idealnie pasują do każdej okazji. Skórzany pasek jest tym samym bardzo wygodny w codziennym noszeniu. Ten model, który widzicie na zdjęciu pochodzi od Cluse. W ich ofercie znajdziecie dużą gamę kolorystyczną oraz różnego rodzaju paski. Ten widoczny na zdjęciu to La Boheme Rose Gold White - link. Dodatkowo przy zakupie zegarka do dnia 24 grudnia, po wpisaniu kodu CLUSEGIFT otrzymacie darmowy pasek do każdego zamówienia! 


The watch comes with such a grey leatherette pouch :)

Zegarek przygodzi z taką szarą kieszonką :)



The perfect idea for a gift is also a pen, especially those personalized. The one visible in the picture I received personally as a gift for graduation. However, this is the perfect gift also for Christmas. My pen is from Parker and has a gold engraving "Monika Winkler". It's a really beautiful gift that I can say from my own experience :).

Idealnym pomysłem na prezent jest również pióro bądź długopis szczególnie te spersonalizowane. Ten widoczny na zdjęciu dostałam osobiście w prezencie z okazji ukończenia studiów. Jest to jednak idealny prezent również i na święta. Mój długopis jest od firmy Parker i ma złotą grawerkę "Monika Winkler". To naprawdę piękny prezent co mogę powiedzieć z własnego doświadczenia :). 


The one visible in the photo is Parker IM Premium Rollerball Pen. Very similar model you can get here - link

Model widoczny na zdjęciu to Parker IM Premium Rollerball Pen. Bardzo podobny znajdziecie tutaj - link


Last but not least - perfumes. It is great if you know which one to buy, because somebody has currently run out of their favourite scent. If not, I always go for those classic perfumes which will suite pretty much everybody. The one above is Giorgio Armani Si Le Parfum.

Ostatni, ale równie dobry prezent, czyli perfumy! Świetnie jeżeli wiecie dokładnie jaki kupić, bo akurat się skończył ulubiony perfum mamie, cioci czy bratu. Jeżeli nie macie jednak tego szczęścia, warto wybrać te klasyczne zapachy. W ich przypadku wybór jest z reguły dobry. Ten widoczny na zdjęciu to Giorgio Armani Si Le Parfum


Ściskam!
M. 
SaveSave
SHARE:

6 comments

  1. Ja sobie zażyczyłam smartwatch - nie jestem gadżeciarą, ale przyda mi się na wycieczki rowerowe :D

    Pozdrawiam i zapraszam do mnie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na pewno będzie przydatny :D
      Ściskam!

      Delete
  2. Ja w tym roku byłam sprytna i pomyślałam wcześniej o prezentach! Jestem z siebie dumna hihi :)

    ReplyDelete
  3. Według mnie zegarek jest świetnym pomysłem! Sama chciałabym taki dostać ♥

    londonkidx.blogspot.com

    ReplyDelete

© MAKES IT SIMPLE | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig