Written by Monika Winkler

Tuesday, 8 August 2017

A BITE OF PROVENCE IN LONDON - MAYFIELD LAVENDER FIELD


Hat // Kapelusz - TKMaxx, Dress // Sukienka - Shopbop, Ballerina pumps // Baletki - Massimo Dutti, Cardigan // Sweter - Mango, Bag // Torebka - Zara

In pursuit of the perfect place for a photo shoot, we hit Surrey where the beautiful lavender field is located. When if not in the summer time use the nature surrounding us, which enveloped by the warm sun, appears in even more beautiful colors? Not wanting to underestimate her charm, I chose something modest, but quite romantic for my taste. The white knee dress with a lace bottom and fine frill trim straps seemed to be the ideal solution.

Several shots of this dress you could already see on my Instagram. This is definitely one of my favorites this season. As soon as I saw this dress on the website, I didn’t consider if I should buy it or not for too long. Its ancient character evokes the thought of my mother's youthful years. I styled it with a straw hat that perfectly matched the Provencal character of lavender field and ballerina. I invite you to see some pictures of this beautiful place. At the bottom of this post  you will also find a little surprise prepared by our good friend and avid photographer, Tomasz Turczyński.

. . . .

W pogoni za idealnym plenerem do zdjęć, trafiliśmy aż pod Surrey gdzie mieści się przepiękne pole lawendy. Kiedy jak nie latem wykorzystać otaczającą nas naturę, która otulona ciepłym słońcem nabiera jeszcze piękniejszych kolorów? Nie chcąc przyćmić jej uroku, wybrałam coś skromnego jak na mój gust, ale całkiem romantycznego. Biała sukienka za kolano z koronkowym dołem oraz drobną falbanką zdobiącą ramiączka wydała się być idealnym rozwiązaniem.

Kilka ujęć tej sukienki mogliście już zobaczyć na Instagramie. Jest to zdecydowanie jedna z moich ulubionych w tym sezonie. Kiedy zobaczyłam ją na stronie internetowej, długo nie zastanawiałam się nad jej zakupem. Jej starodawny charakter przywołuje na myśl młodzieńcze lata mojej mamy. Dobrałam do niej słomkowy kapelusz, który idealnie wpasował się w ten prowansalski klimat pól lawendy oraz balerinki. Zapraszam Was, zatem do obejrzenia kilku zdjęć z tego pięknego miejsca. Na samym dole wpisu znajdziecie również małą niespodziankę, którą przygotował nasz dobry znajomy oraz zapalony fotograf, Tomasz Turczyński.















Zdjęcia - mój narzeczony, Piotr

SHORT VIDEO "Behind the Scenes" 

KRÓTKI FILMIK "Behind the Scenes" 

Ściskam!
M.


SHARE:

29 comments

  1. Replies
    1. Madziu kochana, dziękuję bardzo! Buziaki ;*

      Delete
  2. W Surrey jest pole lawendy?! Ale czad, czyli nie trzeba cisnąć as do Francji :D Zdjęcia są zjawiskowe. Podziwiam twoją spokojną minę, bo wiem, że w lawendzie same pszczoły i trzmiele!

    ReplyDelete
    Replies
    1. W Londynie są nawet dwa pola lawendy! Drugie zlokalizowane jest w Hitchin :). Dziękuję Ci bardzo za miłe słowa oraz za komentarz :)

      P.S. Co do spokoju to taka dobra mina do złej gry :D.

      Ściskam serdecznie ;*

      Delete
  3. Bardzo sympatyczny filmik, taki ciepły i radosny. A sukienka przepiękna! Przypomina mi lata mojego dzieciństwa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Agato, dziękuję bardzo. Cieszy mnie, że filmik przypadł Ci do gustu! :)

      Pozdrawiam! ;*

      Delete
  4. I had to see the whole post! Love this outfit!

    Ellone | http://looktheotherway.co/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you darling! I am happy to hear that ;*

      Delete
  5. Such a pure photography .. & purple flower was so beautiful..
    Regards
    Yourwisedeal.com

    ReplyDelete
  6. Such a lovely clicks.! so colorful and attractive.!
    Regards
    Somethingoff.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I am happy to hear (read) that :)

      Delete
  7. Widząc na insta zapowiedź tej notki, wiedziałam że będę zbierać szczękę z podłogi! Zdjęcia są rewelacyjne, a moim skromnym zdaniem strój idealny! Nieprzesadzony, prosty i dziewczęcy :)
    Chyba niedługo będziesz musiała mnie dodać do spamerów, bo ciągle się tylko zachwycam :DD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Madziu, dziękuję Ci bardzo! Zawsze wiesz jak przywołać uśmiech na mojej twarzy! :) Bardzo mnie cieszy, że zarówno zdjęcia jak i stylizacja przypadły Ci do gustu.

      Oczywiście przekażę narzeczonemu słowa uznania :)))

      Ściskam serdecznie!

      P.S. Spamuj dalej kochana! ;*

      Delete
  8. PS.Narzeczony ma talent! :))

    ReplyDelete
  9. Przepiękne miejsce jestem zachwycona! I że ja tam jeszcze nie byłam, muszę to koniecznie nadrobić :) Spodobała mi się Twoja sukieneczka Mój Blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję bardzo kochana! Koniecznie musisz odwiedzić to miejsce! ;*
      Pozdrawiam :)

      Delete
  10. Moniko- jednym słowem: rewelacja!!! Pozdrowienia! M

    ReplyDelete
    Replies
    1. Droga Magdo, dziękuję bardzo! Pozdrawiam serdecznie ;*

      Delete
  11. Wspaniałe zdjęcia, nie mogę oderwać wzroku od tej cudownej scenerii, której można jedynie pozazdrościć. Prześlicznie!

    modaiurodawedlugjulii.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Ci bardzo kochana! Ściskam serdecznie ;*

      Delete
  12. Fantastic beat ! I would like to apprentice while
    you amend your site, how can i subscribe for a blog web site?
    The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of
    this your broadcast offered bright clear idea

    ReplyDelete
    Replies
    1. I don't have a subscription option on the blog yet. I hope to add it soon :)

      Delete
  13. Przepiękne zdjęcia i sesja :-) wspaniałe jest to lawendowe pole :-) pozdrawiam. Marta

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Ci bardzo! Ściskam serdecznie ;*

      Delete
  14. U Ciebie to jest pole lawendy! Piękne! Aż zazdroszczę :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Marysiu kochana! Buziaki ;*

      Delete

© MAKES IT SIMPLE | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig